Info: IMDB | ČSFD | KB
DABING: Kino
V českém znění: Kristián Páca - Julian Janssen (Alfonso), Daniel Gabriel - Matthew Moreno Lamprea (Pancho), Silvie Matičková - Marina Blanke (Victoria), Otakar Brousek ml. - Thomas Harris (Carrasco), Terezie Taberyová - Jennifer Moule (Alfonsova máma), Ondřej Brousek - Bradley Krupshaw (Alfonsův táta), Jiří Krejčí, Nikola Votočková, Petra Tišnovská, Radovan Vaculík, Oliver Vyskočil, Magdalena Müller, Petr Gelnar (titulky)
Překlad: Markéta Šerá
Produkce: Jan Junek, Markéta Junková
Zvuk a mix: Marek Fialka
Texty písní a hudební režie: Lukáš Jindra
Dialogy a režie: Jiří Sádek
Pro Donart Film vyrobilo dubhub ve studiu Noise Activity - 2024